2012年03月31日

償て…



一昔を一回り(12年)で言えば

三昔くらいまでは弁償して、と言うのを「まどて…」


と言っていたが、その頃はてっきりさぬきの方言と思っていた




だが、今ごろと言うべきか…檀一雄の「火宅の人」を読んでたら




償(まど)て…と言う言葉を発している



確かに文章の前後を読むと「弁償して…」になってるが…




今の今まで…
まどて…と言うのはさぬきの方言であり
まさか全国的に使われ、
しかも「償 」と言う漢字を当てはめるとは夢にも思わなかった





何か…勉強になりました


同じカテゴリー(ひとり言)の記事画像
最近、ネガティブかな?
上や下や。。。。(笑)
ねぶた祭り
夕焼け小焼けで晴れてきた
ピザ釜
悪質って。。。。
同じカテゴリー(ひとり言)の記事
 最近、ネガティブかな? (2017-08-21 20:34)
 上や下や。。。。(笑) (2017-06-04 10:19)
 ねぶた祭り (2017-05-04 11:30)
 夕焼け小焼けで晴れてきた (2017-05-03 17:39)
 ピザ釜 (2017-04-11 09:10)
 悪質って。。。。 (2017-03-05 14:19)

Posted by まだ親父  at 08:52│Comments(0)ひとり言
 
<ご注意>
書き込まれた内容は公開され、ブログの持ち主だけが削除できます。

削除
償て…
    コメント(0)